An API user is a user that has access on some basis to make API calls to ResMan. To create a user Go to Admin > Users > New API User.
Integration Partner ID:
Both are used in every API call. The fields can be anything you choose.
Select which properties this particular user can make calls.
Select which API methods this particular user can run.
Please contact support if you need documentation for any particular API method.